Sac de la E

                                  

Torna a l'inici

                   
















--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Eixancar-se
(Verb). Obrir-se de cames; separar-les molt. Va estirar molt la cama per aturar la pilota i va quedar eixencat.

ETIM: Del llatí vulgar exhancare. Compost pel prefix ex- i de hanca, ‘anca’.

Eivissenc / Eivissenca (Adjectiu). Propi d’Eivissa. Pot ser una persona que ha nascut a Eivissa o algun producte d’Eivissa. També és el nom de la llengua que es parla a Eivissa.  Sa meua güela és eivissenca / Això és un costum eivissenc.

Empomar (Verb) Agafar una cosa al vol, sense que caigui a terra. He empomat sa pilota.

Emprendada (Substantiu). Paraula eivissenca. Conjunt de joies d’or o de plata que duen els pagesos en ocasions especials.
Va heretar l’emprendada de la seva àvia.   

Empipar (Verb) fer nosa a algú, molestar. No m’empipis. En Pep és molt empipo.

Empossiblar(verb): Extraviar. Posar una cosa a un lloc i després no recordar-ho. Vaig empossiblar sa llibreta de mates i no vaig poder fer es deures.

Encaixalinar  (Verb) Quan queda un troç de menjar entre ses dents. "Menjant sa taronja m'he encaixalinat".

Esbadocar (verb) Badar, obrir, partir (principalment fruites i flors).  Ha fet una ploguda i ses figues han quedat esbadocades.

Esclafit (Substantiu). Soroll sec i sobtat produït per un cos que es trenca, que es dispara amb força. A Eivissa s’anomena esclafit a sa bofetada que es dóna amb sa mà, normalment pes cul. Vaig rompre sa cadira de sa güela i em va donar un bon esclafit

Escurar (Verb). En eivissenc vol dir rentar es plats. En altres regions de parla catalana vol dir treure les restes de menjar dels plats. Ja hem dinat. Ara toca escurar.

Estribancos (Substantiu). Espardenyes (sabates) velles que es feien servir per fer treballs bruts. On vas amb aquestos estribancos?  Nom vinculat a

Estribancat (Adjectiu): Anar calçat malament, amb espardenyes velles.
On vas així, tot estribancat?

Esglai (Substantiu). Por o sorpresa que torba profundament. A Eivissa s’utilitza per anomenar un crit molt fort. Quan vaig anar as corral vaig trobar sa ovella morta i vaig fer un esglai.


Esma (Substantiu). Aptitud per fer una cosa instintivament (Camina d’esma. Arribaria amb es ulls tancats). També significa orientació o el sentit. (Ha perdut l’esma).

Esmicolar (verb): Desfer en miques, en bocinets menudíssims. Per fer sa base des pastís vaig esmicolar unes galetes.